元記事：User Interface - Blender Developer Documentation

全般

• レンダリング解像度の X と Y を入れ替える便利なオペレーターを追加、"Resolution X"（解像度 X）または Y 上で右クリックし、"Swap Dimensions"（縦横を入れ替え）を実行します。(9155a65253)

• ファイル保存時に未保存の画像がある場合、ユーザーに変更した画像も保存するかどうかを尋ねる新しいダイアログボックスを追加。(37518ed6cc)

• ユーザープリファレンスに、ファイル保存時に未保存の画像がある場合の画像の保存の挙動を指定できる新しい設定を追加。(bc57513da3)

• 右クリック選択（Blender 2.7x）キーマップ使用時も、ファイルとアセットブラウザーにてファイルやアセット上で右クリックすると、コンテクストメニューが表示されるように。(c8b32bd722)

• エリアのリサイズ時に端が並んでも、デフォルトでは統合しないように。代わりに[Shift]キーを押しながらドラッグすると、並んだ端を一緒に移動できます。(ca57a880af)

ツリービュー

• ドラッグ＆ドロップ時、ビューの端近くにマウスを移動するとリストをスクロールするように。(8b1ec61c22)

• リストのルートと入れ子の要素のソートの反転(f98dcfeac9)

• 検索文字列にマッチしないアイテムを表示する、検索フィルターの反転。(0d2d3a9115)

• ツリービューとグリッドビュー（アセットシェルフ）の矢印キーによるナビゲート。(85b6e71d50)

• テンキー[.]によるアクティブアイテムのビュー内への表示が、ツリーやグリッドビューでも動作するように。(9e049a5aa3)

アイコン

• 新規：

  • FILTER_FILLED。絞り込みがアクティブな時に使用されます。ファイルブラウザー、アウトライナー、スプレッドシート、エクステンションで使用。(97b0d68c1e)
  • DOWNLOAD と DOWNLOAD_DONE。ダウンロード汎用。アセットのダウンロードオペレーターと、メニュー内のオンラインアセットで使用。(35f2ed44d6、95239df338)
  • PACKAGE_INDIRECT。PACKAGE の薄いバージョンで、パックデータブロックの間接利用に使用。(5d7403c8ce)
  • 警告、エラー、情報ラベル用の状態アイコン。STATUS_INFO、STATUS_INFO_FILLED、STATUS_ERROR、STATUS_ERROR_FILLED、STATUS_WARNING、STATUS_WARNING_FILLED。(PR#161002)

• "Set Parent To"（ペアレント対象）メニューにデータとオブジェクトタイプのアイコンが付きました。(4bbd4be28f)

サイドバー

• 従来、利用可能なタブが一つだけになると非表示になっていたサイドバーのタブが、常に表示されるように。(f1d46c9eb1)

• カテゴリタブが Compact Mode（アイコンまたは最初の二文字のみ表示）に対応。(fffd68ff37)

• クリックドラッグによるカテゴリタブの切り替え (2bbd90ffa0)

ウィジェット

• 複数行のテキスト入力が可能な新しいテキストボックスウィジェットを追加。(f19c08ae54)

• テキストリンク（青文字、下線）を作成する、新しい "link" ウィジェットタイプ。色はテーマでカスタマイズ可能です。(0cc55f2c9b)

• メニューとポップオーバーが、他の Blender のエリア（ヘッダーなど）同様、中（ホイール）マウスボタンで平行移動が可能に。(c4ae6be9bf)

• It is now possible to paste hex values directly into color widgets. (b2f14457ef)

• ポップオーバー内のサブパネルが折り畳み可能に。(c31dcbc0fa)

• 数値フィールドのテキスト編集時、もう単位が選択中のテキストに入らなくなりました。代わりに数値を入力後、単位のヒントが表示されます。(8cb6fc3034)

ツールチップ

• Developer Extras（開発者用オプション）有効時、プロパティのアイコン ID がツールチップに表示されるように。(f8e5fe8de7)

ツールバー

• ツールバー内の Circle/Lasso（サークル/投げ縄）選択がエディター間で統一されました。(d8bcb86dac)

キーマップ

• アクティブ要素の画面内へのフレームイン（テンキー[.]）が、マウスボタン4でもデフォルトで可能に。(bbf1ac1b4a)

エディター

3Dビューポート

• Otthographic（平行投影）時のカメラに、そのスケールを調整するギズモが付きました。(da6a3052b7)

• 様々なペイントモードのブラシのポップオーバーの "Advanced"（詳細設定）セクションが再編成され、折り畳み可能なサブパネルになりました。(b751b3664f)

Image/UV（画像/UV）エディター

• UV Grid（UV グリッド）オーバーレイオプションが、すべての画像エディターモードで表示されるように。(6ffa78ef64)

Node（ノード）エディター）

• グループ化とグループ解除：

  • "Make Group"（グループを作成）オペレーターが、複数の接続を持つ入力のタイプの変換と、出力ソケットの複製を回避するように。(63fccca32d)
  • "Ungroup"（グループを解除）オペレーターが、グループ解除後も挙動が変わらないよう、プロキシ入力と変換系ノードを追加するように。(b1a865b347)

  
  

  • 新しい "Implicit Conversion"（暗黙的変換）ノード。値を定数データタイプに変換できます。(5b8b780ff7)

• Input（入力）ノード：

  • 新しく Menu（メニュー）ソケットと Font（フォント）データブロック用の Constant（定数）入力ノードが全ノードエディターに追加されました。(0eca88e118)
  • Boolean（ブーリアン）、Integer（整数）、Vector（ベクトル）入力ノードがシェーダーエディターに追加。(defa2e3ddb)
  • Vector（ベクトル）入力ノードが 2D と 4D ベクトルに対応しました。(fbebd8998d)

  

  ](vector_and_menu_input_nodes.png)

• ノード編集：

  • [Alt]を押しながらで、選択中のツリーインターフェイスアイテムすべてに影響するように。(282352651f)
  • 複数のノードを一度にリサイズできるようになりました。(0c1526ca56)
  • さらに多くのノードが内部で直接リネーム可能に。(c38e67125a)
  • ノード内での直接の動的なソケットの追加に対応。(d3a0d4ebf4)

  
  

• Float、Integer（整数）、Vector（ベクトル）、Integer Vector（整数ベクトル）ソケットが Pixel（ピクセル）サブタイプに対応しました。(d6b0edf63b)

  

• String（文字列）入力ノード内の文字列の変更で評価が更新されるように。(52edaaa1f0)

  
  

• Node Wrangler の Merge（マージ）オペレーターが、Integer Math（整数式）ノードに対応。(609ae72631)

• Linked（リンク）ノードグループが、Add（追加）メニューのサブメニューに移動しました。(3a7652f7fa)

• Add（追加）メニューが間接リンクグループを表示しないように。(92ffc4dd8a)

• ワールド：画像をシェーダーエディターの World（ワールド）モードでドロップすると、通常の画像テクスチャノードではなく、Environment Texture（環境テクスチャ）ノードが追加されるようになりました。HDRI セットアップがより便利になります。(d17de0817a)

• AOV が AOV 出力ノード内で検索可能に。(52d130012c)

Outliner（アウトライナー）

• 新しい "Scroll to Active"（アクティブにスクロール）オプションは、ビューの中心にアクティブオブジェクトを維持し、大きなシーンでも探しやすくしてくれます。デフォルトで有効です。(f0694d80bc)

• 複数のシェイプキーの個別表示 (efcd6c653f)

• フィルターパネルにサブパネル追加、アイコンを削除。(d5c53f9cdb)

アニメーション

• キーの Mirror（ミラー） メニューを読みやすく調整。(292bbb87c8)

プリファレンス

• テーマエディター：カラー、テキストスタイル、ユーザーインターフェイスパネルを編集しやすいよう再編成。(74ed382748)

• Allow Online Access（オンラインアクセスを許可）を無効化した後、インターネットアクセスが必要な Blender の一部で、オフライン継続かインターネットアクセスを再び可能にするかの選択を表示するように。(5ea9d96980)

プラットフォーム

Linux

• Wayland で、非ラテン語レイアウト（キリルなど）でショートカットキーの使用が可能に。これにはラテン語文字（A から Z）をマップしたセカンドレイアウトを利用可能にする必要がありました。これはアクティブレイアウトが未知の物である場合に代替として使用されます。(eaf63a35ae)

macOS

• macOS 26以降用の新しい Liquid Glass アプリケーションアイコン。(f1331c606b)

デフォルト	Dark	Mono	Mono Dark