Blender LTS（長期サポート）シリーズの3.3の最新版、3.3.1が10月5日付で公開されています。このシリーズではバグ修正が主となっており、新機能や変更はほとんどありません。
ダウンロードはなぜか3.3LTSのページからできないので下記からどうぞ。
・https://www.blender.org/download/
修正と変更のリストは次のリンクからアクセスできます。
・Blender 3.3 LTS - blender.org
以下は上記の修正リストの翻訳です。
元記事：3 October 2022 - Blender Development / Weekly Updates - Blender Developer Talk
Thomas Dinges 氏の記事の翻訳です（※リンク先は特に断りのない限り英文）。
後ほど変更点があれば追記します。 追記はありません。
毎週の進行中のプロジェクトとモジュールのコミュニケーションについてのメモです。
ようこそ
- Miguel Pozo 氏。熱狂的な NPR ファンで、開発者助成によるリモートでの GPU/ビューポートモジュールのヘルプを始めます。
- Weizhen Huang 氏。レンダリングの研究者かつ開発者で、Blender HQ にて Cycles モジュールのヘルプとして3か月のインターンシップを始めます。