元記事：Projects to Look Forward to in 2025 — blender.org
今年も少し遅れましたが、Dalai Ferinto 氏の記事の翻訳です。
記事中のリンク先は記載がない限り英文です。
毎年恒例の Blender プロジェクトの一つが、年始めの、期待のプロジェクトの発表です。もうすぐ利用可能になることを考えると、アーティストは興奮し（そして開発者は気が重くなり）ます。
新機能を探求するのか、あるいは安定性に集中するのか？ 積年の問題の改善、もしくは新技術への投資？
去年、私たちは長年のプロジェクトの完了に専念し、成功裏に終わりま...
元記事：20 January 2025 - Announcements / Weekly Updates - Developer Forum
Thomas Dinges 氏の記事の翻訳です（※リンク先はほぼ英文）。
毎週の進行中のプロジェクトとモジュールについてのメモです。
告知
- Projects to Look Forward to in 2025 — blender.org（日本語訳）
- コードテストガイドラインの変更 have been added to the Developer Handbook.
モジュールとプロジェクト
元記事：12 January 2025 - Announcements / Weekly Updates - Developer Forum
Thomas Dinges 氏の記事の翻訳です（※リンク先はほぼ英文）。
元記事のタイトルは12日ですが、13日の間違いだと思われます。
毎週の進行中のプロジェクトとモジュールについてのメモです。
モジュールとプロジェクト
元記事：6 January 2025 - Announcements / Weekly Updates - Developer Forum
Thomas Dinges 氏の記事の翻訳です（※リンク先はほぼ英文）。
毎週の進行中のプロジェクトとモジュールについてのメモです。
ようこそ
- Brecht van Lommel 氏が休暇から復帰し、再び Blender と Cycles に取り組むように。
- Habib Gahbiche 氏が Blender チームに加わり、アムステルダムの Blender HQ にてフルタイム勤務することになりました！ 氏はコンポジターの領域に取り組む予定で、アーティストと開発者の間を取り持ち、モジュールやエキサイティングな事を先導します！
告知
モジュールとプロジェクト
本年もよろしくお願いいたします。
画像はまたまた12年前に作成したモデルの流用です。
松の枝は Poly Haven からお借りしました。最初、メモリ消費量が4GB くらいだったので、枝のみにしようとジオメトリノードの付いたカーブからメッシュに変換後、他の部分を削除しようと選択したらフリーズしました（ちなみにメインメモリが32GB）…最終的にジオメトリノードのパラメータ調整で枝数を少なくして変換しました。
このような樹木は少なくとも現時点の AI によるポイントクラウドベースのモデリングでは不得手だと思われます。