元記事：26 August 2024 - Announcements / Weekly Updates - Developer Forum
Thomas Dinges 氏の記事の翻訳です（※リンク先はほぼ英文）。
毎週の進行中のプロジェクトとモジュールについてのメモです。
告知
モジュールとプロジェクト
新機能と変更
ここは先週に起こった変更のセクションです。修正やコードの変更などを含む完全な概要は、projects.blender.org をご覧ください。
グリースペンシル
- 3Dカーソルのグリースペンシル形状へのスナップが可能に（コミット) (Falk David 氏)
- グリースペンシル v3
- セグメント選択対応（コミット) (Lukas Tönne 氏)
- Eraser（消しゴム）ツールの Soft（ソフト）モード（コミット) (Amelie Fondevilla 氏)
- キャンバスオーバーレイ（コミット) (Casey Bianco-Davis 氏)
- スカルプトモードオーバーレイ（コミット) (Casey Bianco-Davis 氏)
- SVG と PDF のインポートとエクスポート（コミット) (Lukas Tönne 氏)
- 表示ベジエハンドルを、
Circle（サークル）、Lasso（投げ縄）、 Box（ボックス） 選択ツールのみ選択可能に（コミット) (casey bianco-davis 氏)
ユーザーインターフェイス
-
スクリーンエリアオプションメニューのエリア統合実行を改善（コミット) (Harley Acheson 氏)
-
エディタードッキング
- ステータスバーエントリにスナップを追加（コミット) (Harley Acheson 氏)
- メニューアイテムまたはショートカットからの実行を改善（コミット) (Harley Acheson 氏)
- スナップ追加（コミット) (Harley Acheson 氏)
- インタラクティブなリサイズを追加（コミット) (Harley Acheson 氏)
-
Frequency（周波数）の単位を追加（コミット) (Lleu Yang 氏)
-
互換性のないオブジェクトタイプではプレビュー用の “Render Active Object”（アクティブオブジェクトをレンダリング）を無効に（コミット) (Julian Eisel 氏)
-
Undo（元に戻す）ステップの名前にギズモグループタイプ名を使用（コミット) (Campbell Barton 氏)
アニメーション
- レイヤーアクションにチャンネルグループを追加（コミット) (Nathan Vegdahl 氏)
- アクションセレクタ用の UI テンプレート（コミット) (Christoph Lendenfeld 氏)
VSE
- プレビューとツールバー表示のデフォルトツールに “box select”（ボックス選択）を設定（コミット) (John Kiril Swenson 氏)
- VSE 内でストリップをコネクト・コネクト解除する機能（コミット) (John Kiril Swenson 氏)
スカルプト
- 重複する BVH ツリー位置ストレージを削除（コミット) (Hans Goudey 氏)
- BVH ノードフラグの初期化を単純化、法線の更新を回避（コミット) (Hans Goudey 氏)
- 法線とトポロジーマスク拡大処理を特殊化（コミット) (Hans Goudey 氏)
- BMesh BVH ツリー構築を、メッシュやグリッドと同じ物に（コミット) (Hans Goudey 氏)
コンポジター
- 新しい CPU コンポジター
- Composite（コンポジット）ノードを追加（コミット) (Omar Emara 氏)
- タイプ変換を実装（コミット) (Omar Emara 氏)
- Image（画像）ノードに対応（コミット) (Omar Emara 氏)
コア
- ボリュームファイルのキャッシュとアンロードを改善（コミット) (Jacques Lucke 氏)
- 様々な画像スケーリング関数のスピードアップや修正、クリーンアップ（コミット) (Aras Pranckevicius 氏)
Vulkan
- リソースプール（コミット) (Jeroen Bakker 氏)
- 割り当てたフレームバッファの削除時、レンダリングを確実に終了するように（コミット) (Jeroen Bakker 氏)
- オクルージョンクエリ（コミット) (Jeroen Bakker 氏)
Overlay-Next
- パーティクル対応（コミット) (Clément Foucault 氏)
ウィークリーレポート