元記事：2 September 2024 - Announcements / Weekly Updates - Developer Forum
Thomas Dinges 氏の記事の翻訳です（※リンク先はほぼ英文）。
毎週の進行中のプロジェクトとモジュールについてのメモです。
モジュールとプロジェクト
新機能と変更
ここは先週に起こった変更のセクションです。修正やコードの変更などを含む完全な概要は、projects.blender.org をご覧ください。
アニメーション
- スロットを新規割り当てと割り当て解除オペレーター（コミット) (Sybren A. Stüvel 氏)
- マテリアルとカメラプロパティにアクションセレクターを追加（コミット) (Sybren A. Stüvel 氏)
- F カーブアイコン、RNA パスが解決できなかった時は
std::nullopt を返すように（コミット) (Sybren A. Stüvel 氏)
- ID でアクションスロットのユーザーを検索（コミット) (Sybren A. Stüvel 氏)
- 新規アクションスロットを作成するオペレーターを DopeSheet（ドープシート）のヘッダーに追加（コミット) (Sybren A. Stüvel 氏)
- アクションエディター、アクティブオブジェクトがある時のみアクションセレクターを表示するように（コミット) (Sybren A. Stüvel 氏)
- アクションスロットの割り当て解除が常に可能に（コミット) (Sybren A. Stüvel 氏)
ユーザーインターフェイス
- Asset Browser（アセットブラウザー）の “All” を “All Libraries” にリネーム（コミット) (Pablo Vazquez 氏)
- 詳細な大きいファイル＆フォルダーアイコン（コミット) (Harley Acheson 氏)
- Clip Editor（クリップエディター）の Dopesheet を Dope Sheet にリネーム（コミット) (Pablo Vazquez 氏)
- スプラッシュのバージョンテキストがどのテーマでも白く表示するように（コミット) (Harley Acheson 氏)
- “Display Faces”（面を表示）の説明を明快に（コミット) (Campbell Barton 氏)
- タイムラインのスクロールバーが非常に短い場合に非表示に（コミット) (Harley Acheson 氏)
- Fluid（流体）モディファイアーがテクスチャを使用している時に Texture（テクスチャ）プロパティタブを表示するように（コミット) (Julian Eisel 氏)
スカルプト
- BVH ノード構造をジオメトリタイプで分離（コミット) (Hans Goudey 氏)
- Undo（元に戻す）のノード構造のサイズを縮小（コミット) (Hans Goudey 氏)
- BVH 構築時、可変の位置の取り出しを回避（コミット) (Hans Goudey 氏)
- 一部ポーズの偽の近傍計算を特殊化（コミット) (Hans Goudey 氏)
- ブラシタイプをブラシアセットのメタデータに出力するように（コミット) (Julian Eisel 氏)
ジオメトリノード
- 新しい Hash Value ノード（コミット) (Charlie Jolly 氏)
- ノードグループ内でカスタムの警告に対応（コミット) (Jacques Lucke 氏)
- 警告の伝播のカスタマイズに対応（コミット) (Jacques Lucke 氏)
- 警告とエラーのメッセージ用にそれぞれ別のアイコンを使用するように（コミット) (Jacques Lucke 氏)
コア
IndexMask::from_bits と IndexMask::from_bools の生成を最適化（コミット) (Jacques Lucke 氏)
VSE
- 高速かつ一貫性の向上したサムネイル（コミット) (Aras Pranckevicius 氏)
コンポジター
- Texure（テクスチャ）ノードに、新規テクスチャを追加するボタンを追加（コミット) (Philipp Oeser 氏)
マテリアル
- Metallic BSDF ノードを追加（コミット) (Alaska 氏)
glTF IO
- フックに失敗した時のエラーメッセージを修正（コミット) (Julien Duroure 氏)
- 子のタイプのチェックをリファクタリング（コミット) (Julien Duroure 氏)
- エクスポート用のレベルコントロールのロギングを追加（コミット) (Julien Duroure 氏)
- リーフをリーフボーンのテールにつないだエクスポートが可能に（コミット) (Julien Duroure 氏)
- UDIM マテリアル名をタイル番号から設定（コミット) (Julien Duroure 氏)
- エクスポートの重複を回避（コミット) (Julien Duroure 氏)
- 空の％カーソルの代わりに待機カーソルを使用（コミット) (Julien Duroure 氏)
- カスタム属性用のクォータニオンと行列属性タイプの処理（コミット) (Julien Duroure 氏)
Overlay Next
- Show In Front（最前面）対応（コミット) (Clément Foucault 氏)
- [Alt]＋[B]クリッピング対応（コミット) (Clément FOUCAULT 氏)
- 画像（コミット) (Laurynas Duburas 氏)
- 流体（コミット) (Clément Foucault 氏)
- Xray Fade（透過フェード）（コミット) (Clément Foucault 氏)
- カーブ編集（コミット) (Clément FOUCAULT 氏)
Vulkan
- 最初のマルチウィンドウ対応（コミット) (Jeroen Bakker 氏)
ウィークリーレポート