元記事：8 September 2025 - Announcements / Weekly Updates - Developer Forum
Thomas Dinges 氏の記事の翻訳です（※リンク先はほぼ英文）。
毎週の進行中のプロジェクトとモジュールについてのメモです。
モジュールとプロジェクト
新機能と変更
ここは先週に起こった変更のセクションです。修正やコードの変更などを含む完全な概要は、projects.blender.org をご覧ください。
アニメーション
- 未知のモディファイアーを持つ F カーブの読み込み時にクラッシュするのを修正（コミット）- (Sybren A. Stüvel 氏)
POSELIB_OT_create_pose_asset から廃止予定のプロパティを削除（コミット）- (Christoph Lendenfeld 氏)
色管理
- ACEScg と Rec.2020リニア空間のビルトイン対応（コミット）- (Brecht Van Lommel 氏)
- blend ファイルの OpenColorIO コンフィグがなさそうな時に警告するように（コミット）- (Brecht Van Lommel 氏)
- バイトカラー属性を常に sRGB にするよう変更（コミット）- (Brecht Van Lommel 氏)
- blend ファイルに Working Space を追加（コミット）- (Brecht Van Lommel 氏)
- OpenColorIO コンフィグを調整（コミット）- (Brecht Van Lommel 氏)
- interop ID を非カラーデータに割り当て（コミット）- (Brecht Van Lommel 氏)
- OpenEXR 用の interop ID の読み書き（コミット）- (Brecht Van Lommel 氏)
BLENDER_OCIO 環境変数を追加（コミット）- (Brecht Van Lommel 氏)- Working Space の interop ID を取得する API を追加（コミット）- (Brecht Van Lommel 氏)
- startup.blend 内で Working Space にカスタム OCIO コンフィグを使用（コミット）- (Brecht Van Lommel 氏)
コンポジター
- Convert to Display ノードを追加（コミット）- (Brecht Van Lommel 氏)
- 貼り付け時の
SKIP_SAVE（コミット）- (Demeter Dzadik 氏)
コア
- Array データ構造がハッシュに対応（コミット）- (Eitan Traurig 氏)
Curves
- NURBS カスタムノットオフセットキャッシュ計算を並列化（コミット）- (Hans Goudey 氏)
- NURBS の基本関数を単純化（コミット）- (Mattias Fredriksson 氏)
- ペンツール（コミット）- (Casey Bianco-Davis 氏)
Cycles
- HIP で MNEE を再び有効に（コミット）- (Alaska 氏)
- OptiX デノイザーに渡す前に画像の天地を逆転し、結果の品質を向上（コミット）- (Patrick Mours 氏)
- oneAPI 用に
uint3/int3 構造をパック（コミット）- (Xavier Hallade 氏)
- Linux で HIP SDK 6.4.3に切り替え（コミット）- (Sergey Sharybin 氏)
ジオメトリノード
- 属性のデフォルトフィルにコピーオンライトエリジオン（COW Elision）を使用（コミット）- (_илья __ 氏)
- 新しい String to Value ノード（コミット）- (David-Sebald 氏)
- グループ入力のロギングを最適化（コミット）- (Jacques Lucke 氏)
- Viewer（ビューアー）ノードの属性のテキストの可読性を改善（コミット）- (W_Cloud 氏)
グリースペンシル
Extrude（押し出し）、Subdivide（細分化）、Duplicate（複製）にハンドルを使用（コミット）- (Casey Bianco-Davis 氏)
ImBuf
IMB_byte_from_float / IMB_float_from_byte をマルチスレッド化（コミット）- (Aras Pranckevicius 氏)
画像
- OpenEXR: “Software” メタデータを Blender の名前とバージョンで書き込むように（コミット）- (Brecht Van Lommel 氏)
モデリング
- “Auto Merge”（自動マージ）が Symmetrize（対称化）に対応（コミット）- (Eitan Traurig 氏)
ノードツリー
- 「本当の」カスタムプロパティをノードに追加（コミット）- (Bastien Montagne 氏)
ノード
- Node Wrangler: Lazy Connect メニューにソケットアイコンを使用（コミット）- (quackarooni 氏)
- 旧ノードグループインターフェイスの書き込みを削除
Remove writing legacy node group interface（コミット）- (Jacques Lucke 氏)
- Node Wrangler（コミット）- (Ido-Shahar 氏)
- Menu Switch（メニュースイッチ）ノードの各アイテムの出力の選択を追加（コミット）- (Jacques Lucke 氏)
OpenXR
- デバッグモードでエラー列挙文字列を表示（コミット）- (Jonas Holzman 氏)
ペイント
- 筆圧マッピング曲線をサイズ、ジッター、強さに追加（コミット）- (Toby Yang 氏)
Readfile
- 一部のユーティリティ関数に「与えられた BHead が ID」のアサートを追加（コミット）- (Bastien Montagne 氏)
スカルプト
- 位置の Undo ステップデータを圧縮（コミット）- (Namit Bhutani 氏)
- マルチレゾの Undo ステップの圧縮に対応（コミット）- (Hans Goudey 氏)
ユーザーインターフェイス
- ノード：編集不可のリンクノードツリーのソケットをグレーアウト（コミット）- (Jacques Lucke 氏)
- 再生位置のスナップをフッターに移動（コミット）- (Christoph Lendenfeld 氏)
- ポップアップ内の表示アイテムのリネームを可能に（コミット）- (Julian Eisel 氏)
- UV の Select Similar（類似選択）オプションの説明を追加（コミット）- (Eitan Traurig 氏)
- 小さいエリアのアクションゾーンを非表示に（コミット）- (Harley Acheson 氏)
- エリアの最小の高さの強制を改善（コミット）- (Harley Acheson 氏)
- Dyntopo の確認を改善（コミット）- (Harley Acheson 氏)
- タッチ対応エリアの保守（コミット）- (Harley Acheson 氏)
- スカルプトの Expand（拡大）オペレーターのステータスバーの改善（コミット）- (Harley Acheson 氏)
- ノード：シェーダー・コンポジティング RGB ノードを Color（カラー）にリネーム（コミット）- (Jonas Holzman 氏)
- 一時ウィンドウのサイズと位置を保存（コミット）- (Harley Acheson 氏)
- ファイルブラウザーのフォントのツールチップの修正と改善（コミット）- (Harley Acheson 氏)
- アクセシビリティ：Accessibility パネルの Reduce Motion オプション（コミット）- (Pablo Vazquez 氏)
- アニメーション再生位置のデザインを変更（コミット）- (Harley Acheson 氏)
- 数値入力の矢印を常に表示するように（コミット）- (Harley Acheson 氏)
- 一部メッセージの改善と修正（コミット）- (Damien Picard 氏)
UV
- ブラシサイズの前方互換性用の変換を追加（コミット）- (Sean Kim 氏)
VSE
- Select Circle（サークル選択）を追加（コミット）- (Ramon Klauck 氏)
- ストリップモディファイアーの UI を更新（コミット）- (Falk David 氏)
- プレビュー内のマウス位置へのストリップの貼り付け（コミット）- (Ramon Klauck 氏)
- Lasso Select（投げ縄選択）の改善（コミット）- (Ramon Klauck 氏)
動画
- 色空間のメタデータを表示空間を元に保存、HDR オプションを削除（コミット）- (Brecht Van Lommel 氏)
- マスタリング表示メタデータをHDR 動画に追加（コミット）- (Brecht Van Lommel 氏)
Vulkan
- リソースプールを削除（コミット）- (Jeroen Bakker 氏)
- 利用可能な最大バッファサイズをあらかじめチェックするように（コミット）- (Jeroen Bakker 氏)
Windows
- クラッシュ報告を改善（コミット）- (Ray Molenkamp 氏)
ffmpeg
- 最大スレッド数を16に制限（コミット）- (Aras Pranckevicius 氏)
ウィークリーレポート