元記事：22 September 2025 - Announcements / Weekly Updates - Developer Forum
Thomas Dinges 氏の記事の翻訳です（※リンク先はほぼ英文）。
毎週の進行中のプロジェクトとモジュールについてのメモです。
アムステルダムの Blender Conference の映像
モジュールとプロジェクト
新機能と変更
ここは先週に起こった変更のセクションです。修正やコードの変更などを含む完全な概要は、projects.blender.org をご覧ください。
色管理
- 表示、ビュー、ルック用の説明を表示（コミット）- (Damien Picard 氏)
- ディスプレイ切り替え時のビューの維持を改善（コミット）- (Brecht Van Lommel 氏)
コンポジター
- Double Edge Mask（ダブルエッジマスク）ノードのメニューを入力に（コミット）- (Omar Emara 氏)
- Glare（グレア）ノードにカーネル畳み込み（kernel convolution）モードを追加（コミット）- (Mohamed Hassan 氏)
コア
- オブジェクト複製時の
random_id 生成のコストを削減（コミット）- (Jesse Yurkovich 氏)
EEVEE
- AOV のクリアを自身の別のパスに移動（コミット）- (Clément Foucault 氏)
- Principled BSDF（プリンシプル BSDF）のコンパイル時間を最適化（コミット）- (Clément Foucault 氏)
- シンプルな G バッファパッキングケースを探知（コミット）- (Clément Foucault 氏)
GPU
- GLSL と C++、Metal シェーダーの定義を分離（コミット）- (Clément Foucault 氏)
- フレームバッファ（コミット）- (Clément Foucault 氏)
- シェーダー Codegen: グラフ毎にインクルードを分離（コミット）- (Clément Foucault 氏)
ロギング
- Cycles: 様々な警告をエラーに変更（コミット）- (Brecht Van Lommel 氏)
メッシュ
- Join（統合）オペレーターを単純化、速度改善、一貫性の向上のため再構築（コミット）- (Hans Goudey 氏)
imageAtomic の同期の問題の次善策を追加（コミット）- (Clément Foucault 氏)
モデリング
- 選択中のオブジェクトへの Lattice（ラティス）追加に対応（コミット）- (tariqsulley 氏)
- 重複の検索に中央の頂点を使用（コミット）- (Campbell Barton 氏)
レンダー
- Multiple Scattering を Sky Texture（大気テクスチャ）に追加（コミット）- (marcopavanello 氏)
スカルプト
- Undo データ圧縮の改善と最適化（コミット）- (Hans Goudey 氏)
ユーザーインターフェイス
- ペイントの筆圧カーブの折り畳み機能を追加（コミット）- (Sean Kim 氏)
- ジオメトリノード（コミット）- (Pablo Vazquez 氏)
- OpenGL レンダーオペレーターをサブメニューに移動（コミット）- (Pablo Vazquez 氏)
- アセットシェルフの登録プロパティの説明を改正（コミット）- (Julian Eisel 氏)
- 説明内の単語の（オペレーター以外の）大文字を通常の文頭のみの大文字に（コミット）- (Eitan Traurig 氏)
- Display Device を Display、View Transform（ビュー変換）を View に短縮（コミット）- (Brecht Van Lommel 氏)
ウィークリーレポート