元記事：16 January 2023 - Blender Development / Weekly Updates - Blender Developer Talk
Thomas Dinges 氏の記事の翻訳です（※リンク先は特に断りのない限り英文）。
毎週の進行中のプロジェクトとモジュールのコミュニケーションについてのメモです。
告知
モジュールとプロジェクト
新機能と変更
スカルプト
- paint_init_pivot が Curves スカルプトに対応（コミット）。(Joseph Eagar 氏)
ジオメトリノード
- ジオメトリノードの Add（追加）メニューを再構成（コミット、コミット）。(Dalai Felinto 氏)
- Store Named Attribute（名前付き属性格納）ノードに、選択の入力を追加（コミット）。(Charlie Jolly 氏)
- Curves とポイントクラウドではジオメトリノードモディファイアーのみ利用可能に（コミット）。(Hans Goudey 氏)
ユーザーインターフェイス：
- Interpolate Domain（ドメイン補間）を Evaluate on Domain、 Field at Index（インデックスからフィールド）ノードを Evaluate at Index にリネーム（コミット）。(Hans Goudey 氏)
- モディファイアープロパティのソフトレンジのみ設定（コミット）。(Hans Goudey 氏)
パフォーマンス改善：
- フィールド評価のオーバーヘッドを少し削減（コミット）。(Jacques Lucke 氏)
コア
- Boolean カスタムプロパティタイプを追加（コミット）。(Hans Goudey 氏)
- アイドル時の CPU の使用量を削減（コミット）。(Campbell Barton 氏)
メッシュ
- UV レイヤーを汎用属性に移動（コミット）。(Martijn Versteegh 氏)
- position（位置）を汎用属性に移動（コミット）。(Hans Goudey 氏)
- sharp_edge（シャープ辺）フラグを汎用属性に移動（コミット）。(Hans Goudey 氏)
インポート・エクスポート
- OBJ: オブジェクト/グループでインポートを分離するオプションを追加（T103839）（コミット）。(Aras Pranckevicius 氏)
ユーザーインターフェイス
- メニューアイテムのショートカットテキストに ‘drag-’ 接頭辞を入れるように（コミット）。(Campbell Barton 氏)
- ノードオペレーターの説明の語句を改善（コミット）。(Hans Goudey 氏)
- CJK フォントプレビューの区別を改善（コミット）。(Harley Acheson 氏)
アセット
- “All” アセットライブラリを追加（コミット、コミット）。(Julian Eisel 氏)
グリースペンシル
- 「手描き」時間（Natural Drawing Speed）機能を Build（ビルド）モディファイアーに追加（コミット）。(Marc Chehab 氏)
ウィークリーレポート