いつも通り遅れましたが、Blender LTS（長期サポート）シリーズの3.3の最新版、3.3.8が6月20日付でリリースされています。この忙しい時に
このシリーズではバグ修正が主となっており、新機能や変更はほとんどありません。それぞれのダウンロード、修正と変更のリストは下記からアクセスできます。
・https://www.blender.org/download/lts/3-3/
以下は上記の修正リストの翻訳です。
元記事：19 June 2023 - Announcements / Weekly Updates - Developer Forum
Thomas Dinges 氏の記事の翻訳です（※リンク先は特に断りのない限り英文）。
変更点がありましたら後ほど更新します。元記事リンクのみ変更
毎週の進行中のプロジェクトとモジュールのコミュニケーションについてのメモです。
モジュールとプロジェクト
モジュールミーティング
- 2023-06-13 Animation & Rigging モジュールミーティング
- 2023-06-13 Nodes & Physics モジュールミーティング
- 2023-06-19 Eevee/Viewport モジュールミーティング
開発インフラストラクチャ
- #108978 - Migration of libraries to Git LFS - blender - Blender Projects のフィードバックを募集しています。
元記事：12 June 2023 - Announcements / Weekly Updates - Developer Forum
Thomas Dinges 氏の記事の翻訳です（※リンク先は特に断りのない限り英文）。
[6/14追記：元記事リンクを更新、ウィークリーレポートに開発者二人と GSOC 生徒四人分追加]
毎週の進行中のプロジェクトとモジュールのコミュニケーションについてのメモです。
モジュールとプロジェクト
元記事：5 June 2023 - Announcements / Weekly Updates - Developer Forum
Thomas Dinges 氏の記事の翻訳です（※リンク先は特に断りのない限り英文）。
毎週の進行中のプロジェクトとモジュールのコミュニケーションについてのメモです。
モジュールとプロジェクト
Grease Pencil
Nodes & Physics
- 4.0 ロードマップ
・Custom normals（カスタム法線）
・Legacy instancing replacement（旧インスタンス機能の刷新）
・Node Operators（ノードオペレーター）
・UI / UX
・Serial Loop（シリアルループ）
・Realtime Mode（リアルタイムモード）
・Modifier Context Setup Tool（モディファイアーコンテクスト設定ツール）
・Standalone Node Tool（スタンドアローンノードツール）
・チェックポイントの確認 - Nodes Tools Workshop ブログ記事
- シミュレーションノードデモ（上の画像）：Jiggly pudding（Mingwei Lim 氏作）
元記事：29 May 2023 (Upcoming) - Announcements / Weekly Updates - Developer Forum
Thomas Dinges 氏の記事の翻訳です（※リンク先は特に断りのない限り英文）。
変更点がありましたら後ほど更新します。
6/1: 元記事へのリンクとウィークリーレポートに Campbell 氏と Sergey 氏を追加
毎週の進行中のプロジェクトとモジュールのコミュニケーションについてのメモです。